I think shows like this, well actually any show that gets a full season pickup, should be required to shoot a wrap up episode that ties these loose ends up. If the show is cancelled, air it. If it gets another season, then use the existing footage as a flashback in the new season. It's  b u l l s h i t  that we invest our time into these shows to get  f u c k e d  over at the end.